Questions tagged [expressions]

Concerne les expressions, au sens grammatical, dont le sens peut être interprété. L'étiquette *expressions-idiomatiques* regroupe les expressions ou les formulations dont le sens est opaque.

10 questions with no upvoted or accepted answers
Filter by
Sorted by
Tagged with
2 votes
0 answers
145 views

Attribution de *Chacun se bat pour ce qui lui manque*

Ceci est lié à la question récente chez History SE: Did the famous French privateer Surcouf really drop that epic zinger on an anonymous British officer? L'article sur Robert Surcouf de Wikipédia en ...
Roger V.'s user avatar
  • 2,787
1 vote
0 answers
41 views

Quelle est l'étymologie de la forme pronominale du verbe agir?

Je cherche à comprendre l’utilisation du verbe agir sous sa forme pronominale impersonnelle : « Il s’agit de », en son sens premier. Quelle est l'action et en quoi le sujet agit-il sur lui-même? S’il ...
OneArb's user avatar
  • 183
1 vote
0 answers
33 views

« Arriver des premiers » : usage

La Petite Fadette, George Sand Enfin vint le dimanche, et Landry arriva des premiers à la messe. « Des premiers » est une forme très courante au 19e siècle et avant. Il me semble que ce serait peu ...
LPH's user avatar
  • 1
1 vote
0 answers
72 views

Leur absence / manque de désir de communiquer / communication avec moi est évidente

Bonjour, Plus les minutes s'écoulent, plus leur absence de désir de communiquer avec moi est évidente. Plus les minutes s'écoulent, plus leur manque de désir de communiquer avec moi est évidente. ...
Oo.'s user avatar
  • 2,102
1 vote
1 answer
26 views

Comment comprendre "déplacement majeur entre des conceptions" ?

Une des activités que je voudrais faire est décrite ci-dessous: En vous appuyant sur les analyses des définitions du bilinguisme, dites quel est le déplacement majeur entre une conception commune du ...
Ely's user avatar
  • 251
0 votes
0 answers
19 views

« Toucher les bœufs » pour « conduire les bœufs »

la petite Fadette, George Sand (TLFi) − En partic. Conduire le bétail à l'aide d'un fouet, d'un aiguillon. Le père Caillaud, de la Priche, lui offrit d'en prendre un [des bessons] pour toucher ses ...
LPH's user avatar
  • 1
0 votes
0 answers
44 views

« Prémédités » ou « calculés » ?

Dans la série « Parfaite », série qui met en scène un homme aux prises avec des problèmes psychiatriques rappelant ceux qui caractérisent plusieurs troubles à la fois, tous les faits et gestes du ...
user avatar
0 votes
0 answers
63 views

Quel serait un terme ou quelle serait une expression décrivant le fait qu’une personne n’est jamais dérangée »?

Exemple: Une esthéticienne, à l’occasion d’une consultation, demande plusieurs fois à son client si ça le dérange qu’elle le quitte momentanément, que ce soit pour répondre au téléphone, pour répondre ...
user avatar
0 votes
0 answers
75 views

Des synonymes de "cela soulève la question"

Je ne trouve que ça: [tout cela] force/pousse à se demander.../à se poser la question.../à s'interroger sur... [tout cela] soulève la question... En voyez-vous d'autres? PS: à ne pas confondre avec ...
Lisa's user avatar
  • 527
-2 votes
1 answer
71 views

Que signifie « On s’est décrit nos croissances respectives » ?

Que signifie l'expression « On s’est décrit nos croissances respectives » dans ce passage : j’ai couché avec la fille des voisins. Elle, elle ne se prenait pas pour n’importe qui. On s’est décrit ...
Ali's user avatar
  • 307