Questions tagged [grossieretes]
The grossieretes tag has no usage guidance.
3
questions
9
votes
4answers
3k views
What's so great about French profanity?
I'm not a French speaker, but I find myself with a question about the French language. I have recently encountered multiple independent sources (movies, books, etc) in which French-speaking characters ...
8
votes
3answers
756 views
Nuancier des grossièretés
N'étant pas de langue maternelle française, une des choses qui m'est très difficile est de 'sentir' la force de certains mots, même si j'en connais la signification et l'utilisation.
De plus, c'est ...
6
votes
4answers
1k views
Putain - grossier ou pas?
J'étudie le français à l'université comme langue étrangère et en ce moment, j'effectue un travail sur l'expression "putain" dans sa traduction dans langue maternelle. Comme je ne connais pas trop de ...