Skip to main content

Questions tagged [possessif]

Pronom ou adjectif qui marque la possession.

Filter by
Sorted by
Tagged with
13 votes
2 answers
27k views

Quelle est la règle pour utiliser « mon » avec des noms féminins ?

Je suis brésilien et j'apprends le français avec l'aide d'un ami. Il y a quelques jours, quand j'ai dit : « ma expérience », mon ami m'a dit que la forme correcte est « mon expérience », même si « ...
elias's user avatar
  • 233
12 votes
3 answers
3k views

Why is "ton image" correct and not "ta image"?

Isn't the pronoun supposed to match the noun genre? If "image" is feminine shouldn't we use "ta"?
Jader Dias's user avatar
8 votes
2 answers
424 views

Limits on the Use of the Indirect Object Pronoun to Indicate Possession

I would like to understand why there are times when you can use the indirect object pronoun to indicate possession, and other times when you cannot. For example, you CAN say: Je lui ai pris la main. (&...
Scitosol's user avatar
2 votes
2 answers
968 views

Use of “on” and personal pronouns

Are these sentences acceptable in French ? Je voulais savoir si les phrases suivantes vous parraissent correctes. On m'a maté le cul. On s'est maté le cul. Or is it just : On a maté ...
Gil's user avatar
  • 1,445
16 votes
5 answers
37k views

Règles d'utilisation de « leur » et « leurs »

Quand doit-on utiliser leurs avec un s ? Quelles sont les règles (et les exceptions s'il y en a) pour l'accorder au pluriel ? Existe-t-il un « truc » facile à retenir pour bien l'accorder ?
Drahakar's user avatar
  • 969
6 votes
3 answers
2k views

« Bienvenue à nos hôtes ! » : sens exact, possessif à utiliser, réponse usuelle ?

Ailleurs, on traite brièvement de la bienvenue, en substantif féminin, soit l'arrivée propice, ou l'accueil aimable. On réfère à un exemple à la Banque de dépannage linguistique (BDL). Dans le ...
user avatar
4 votes
2 answers
958 views

« Un tien(s) vaut mieux que deux tu l'auras » se trouve dans quelle oeuvre de Gilles Corrozet et on l'y retrouve avec ou sans « s » ?

En ce qui a trait à l'aphorisme « un tien[s] vaut mieux que deux tu l'auras » (« Mieux vaut opter pour quelque chose que l’on peut obtenir immédiatement plutôt que pour quelque chose de plus de valeur ...
user avatar
3 votes
2 answers
507 views

Adjectif possessif ou article défini ?

Quand on utilise un verbe réfléchi qui prend une partie du corps comme l'objet direct, on ne peut pas utiliser un adjectif possessif avec l'objet direct. Je me suis lavé les mains (pas: mes mains) ...
user11550's user avatar
  • 4,503
2 votes
1 answer
257 views

How to use partitive articles following possessive adjectives?

For instance, how would I translate the following sentence? Where is my water? And I mean specifically using eau, not cheating by using mon verre. Would it be Où est mon eau? or Où est mon d'eau?...
temporary_user_name's user avatar
0 votes
0 answers
158 views

L'emploi de l'adjectif « cher, chère » sans adjectif possessif ni nom pour exprimer la familiarité au Québec : précisions ?

On rencontrerait parfois au Québec un emploi (très) familier de l'adjectif cher, chère seul, au singulier, et sans adjectif possessif pour exprimer la familiarité, l'affection, à son interlocuteur, et ...
user avatar
0 votes
3 answers
376 views

Why "de" in "de vos nouvelles"?

The translation of "Nice to hear from you again!" is C'est bon d'avoir de vos nouvelles ! Why is de necessary in de vos nouvelles? Why can't we just say vos nouvelles? In a similar example, we ...
user11550's user avatar
  • 4,503