Questions tagged [y]
Questions concernant le pronom 'y' ou l'adverbe 'y'.
20
questions
4
votes
1
answer
97
views
"y" au lieu de "de" avec l'infinitif
Je souhaite qu'on m'excuse d'avoir écrit cette question en français, encore que je ne puisse m'exprimer correctement en cette langue. J'ai trouvé le règle suivant dans un vieux livre de grammaire:
...
- 59
3
votes
3
answers
121
views
Does « y » always have to mean "there"? Could it replace other things referenced to by "à"?
For the phrase:
I love Madagascar! I make a toast to Madagascar!
The French equivalent might be something like:
J'adore Madagascar ! Je lève un verre à Madagascar !
Ce sont deux questions:
...
- 131
2
votes
1
answer
375
views
How do I say “I would like to attend [this event]”
I’m trying to ask a question on a post about an event. I want to start by saying “I’d like to come/attend but…”
Can I just say
« Je voudrais venir mais… »
or is it better to say something more like:
...
- 43
0
votes
2
answers
201
views
Emploi de « y a-t-il » en français
What is the correct answer for this question:
Combien y a-t-il d'arrondissements à Paris ?
1. Il y a 20 arrondissements.
2. Il y a 20 arrondissements à Paris.
And does "y" replace "à ...
- 29
1
vote
3
answers
94
views
« On va même pouvoir y manger dedans » : qu'ajoute l'emploi du pronom « y » dans cette phrase ou ce discours ?
Dans une séquence de film on entend un enfant dire :
Le château fort qu'on va faire, là, les murs vont être large « comme
ça », Il va être plus gros que ma maison, plus haut que les
arbres, Il va, il ...
- 9,187
2
votes
1
answer
192
views
Placement of pronoun "y" in second-person reflexive imperative "prends-toi-y" or "prends-y-toi"
Salut à tous !
I want to conjugate "s'y prendre" into the second person imperative form.
According to this grammar guide, "y" should go after all personal pronouns. Therefore, it ...
- 87
0
votes
1
answer
45
views
Emploi de "y" dans "d'y retard"
Dans un e-mail reçu :
Bonsoir, voici mon devoir maison.
Je m'excuse d'y retard.
Je ne comprends pas l'emploi de "d'y retard". Il s'agit d'une faute, non ?
- 28.6k
6
votes
1
answer
713
views
Pourquoi est-ce que l'on dit "je m'y sens obligé" et non "je m'en sens obligé"?
Il y a une semaine, j'ai eu une conversation avec un Français qui m'a corrigé. Je voulais dire "je me sens obligé de faire ..." de façon briève et je disais alors "je m'en suis obligé&...
5
votes
2
answers
163
views
"D’où y sort ce pignouf ?" pourquoi le y ?
Le lemme de Wiktionnaire pour le mot pignouf comporte l'exemple
D’où y sort ce pignouf ?
Je me demande pourquoi le y à cette tournure.
- 28.6k
2
votes
1
answer
96
views
leur taille... n'y est pas étrangère
Les virus ont été découverts tardivement, à la fin du xixe s. ; leur taille, quelques dixièmes de micromètres pour les plus gros, n'y est pas étrangère. Même Edward Jenner, qui a mis au point le ...
- 295
3
votes
3
answers
550
views
Si je pense **à** quelque chose, pourquoi dit-on « t'en penses quoi » au lieu de « t'y penses quoi »?
Je sais que le pronom « en » est utilisé quand on remplace quelque chose qui commence avec « de ».
Par exemple :
Tu parlais de ça ?
Oui, j'en parlais.
Et on utilise « y » pour remplacer quelque ...
- 1,610
4
votes
2
answers
581
views
trouver son compte à quelque chose
Je me demande si la phrase suivante est exacte : " C'est une relation où je ne trouve pas mon compte " pour dire : qui ne me satisfait pas.
Le plus souvent, on entend : " j'y trouve mon compte, je n'y ...
- 451
1
vote
1
answer
89
views
Répétition ou non du pronom "y"
Voici l'invitation dont je t'ai parlé ce matin. Je vais essayer d'y
aller et y effectuer le séminaire.
Voici l'invitation dont je t'ai parlé ce matin. Je vais essayer d'y
aller et effectuer le ...
- 28.6k
4
votes
1
answer
211
views
Usage de 'y' et 'en'
Dans cette phrase, comment utilise-t-on un pronom personnel ?
Elle cherche une bague en diamant. (remplacer « en diamant »).
Sera-ce « en » ou « y » ?
- 41
2
votes
2
answers
202
views
"Désolé de ne pas avoir été présent" et "y"
Désolé de ne pas avoir été présent à ta soutenance.
Je me demande où il faut mettre "y" pour remplacer à ta soutenance.
Désolé de n'y pas avoir été présent.
Est-ce correct ?
- 28.6k
4
votes
2
answers
81
views
Pronom « y » ou COD
J'ai une question concernant la phrase ci-dessous :
Nous devons faire appel à Jean pour transporter ce salon.
Ici, pour remplacer « ce salon », utilise-t-on le pronom « y » ou « le » (COD) ?
- 133
1
vote
1
answer
73
views
Emploi de « en » et « y » avec des noms animés
Benoît est absent. Je parle souvent de lui, je pense à lui.
La variante ci-après est correcte (ou au moins tolérée) ?
Benoît est absent. J'en parle souvent, j'y pense.
- 28.6k
2
votes
2
answers
125
views
Avoir confiance en, pénétrer dans plus nom et le pronom y
C'est une question qui concerne ma réponse à la question intitulée :
Replacing “le musée” with a pronom in the sentence: “ nous allons visiter le musée”.
Selon le livre "A French Reference Grammar, ...
- 28.6k
10
votes
4
answers
2k
views
The pronouns "en" and "y"
According to the question La différence entre "en" et "y",
I have another question:
Is it possible that we use "en" and "y" in one sentence? For example in the below sentence can we replace "de sucre"...
- 1,845
31
votes
6
answers
21k
views
Quelle est la différence entre les pronoms « en » et « y » ?
Une différence que je n'ai jamais comprise, c'est la différence entre les pronoms en et y. Quand utilise-t-on y et pas en ?
Comparez :
Les banquiers ont trop d'argent. Je n'en ai pas assez.
et :
...
user73