Pourquoi le "équi" dans équilatéral et dans équilibre (ou équitable) se prononce différemment? 

Pourquoi le "équi" dans équilatéral et dans équilibre (ou équitable) se prononce différemment?