*Clockwise* n'est pas utilisé en français (NGram rapporte de faux positifs).

Le formule de loin la plus courante est *dans le sens des aiguilles d'une montre*, et pour *counterclockwise*, le plus courant est *sens inverse des aiguilles d'une montre* mais on dit aussi souvent *sens contraire des aiguilles d'une montre*.

A l'écrit, *dans le sens horaire* (*sens antihoraire*) est en progression. On pourra l'utiliser dans un document scientifique, ainsi que *dans le sens trigonométrique* (*sens antitrigonométrique*) pour le sens inverse.

[![enter image description here][1]][1]


  [1]: https://i.sstatic.net/77F4V.png