Search Results

Cependant, même quand on sous-entend que la personne dont on parle est stupide, dire qu'elle est gentille signifie tout de même qu'elle l'est au sens mélioratif ; c'est équivalent à "He is so kind that … Le sens dépend particulièrement du contexte, mais certaines expressions ont une connotation plus marquée : Il est trop gentil. …

Je pense que l'incompréhension vient du verbe "avoir l'air" qui signifie sembler (c'est l'air de "un air de famille, de ressemblance" et non celui de l'air pur des montagnes). "Avoir l'air" est parfoi …

The text is arguing about this expression. Put in a more straightforward way, it basically means: Je reconnais que je fais l'éloge d'une "littérature touchante", non parce que je ne saurais pas …

It seems to me the main reason why you should use "ou bien" in general is because "ou" is ambiguous: it may be "où". Look at the following sentences: Je vais chanter ou je vais danser. Je vai …

Et en fusionnant les deux phrases, vous changez complètement le sens de ce que vous voulez dire. …

Lâcher, c'est cesser de tenir, de s'attacher. Donc quelque chose qui ne vous lâche plus, c'est quelque chose qui sera toujours attaché à vous, qui ne cessera pas de vous tenir, par exemple par la gor …

In attirail, there is the idea that it is a lot of stuff, and that it is not so practical. It is mostly ironic. Matériel is more factual.

If you look at the TLF entries for jour and journée, you will see that both can mean the time during which there is light ("toute la journée", "le jour et la nuit"). But only jour can mean both the da …

Les deux autres réponses sont justes lorsqu'elles affirment que les deux expressions ne sont pas réellement correctes, mais comme elles sont souvent utilisées à l'oral, il faut bien répondre à votre q …