1

The conditional mood can be used; this is justified by the following remark in LBU § 1153 p.1515 (14th edition) Le verbe principal peut être au conditionnel, surtout au conditionnel atténuatif (§ 889,b, 1°) : ♦ J'AIMERAIS , si vous avez le temps, que vous passiez par la maison. — Il peut être aussi à l'impératif : ♦ Si vous revenez, REVENEZ la main tendue (...


1

Comme indiqué en commentaire, il s'agit d'un conditionnel de politesse ². Ça n'empêche pas une condition implicite, sous-entendue d'être imaginée pour compléter la phrase : Si je peux me permettre, je préfèrerais [...] Si ça ne vous embête pas, je préfèrerais [...] Si j'osais exprimer mon choix, je préfèrerais [...] etc.


Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible