New answers tagged

10

L'occasion m'est offerte n'est pas au passé composé c'est une phrase au présent de l'indicatif, à la voix passive, dans laquelle l'agent n'est pas exprimé. À la voix active la phrase serait : je vous remercie de me permettre de saisir l'occasion qu'on m'offre aujourd'hui. ou : je vous remercie de me permettre de saisir l'occasion que vous m'offrez ...


3

Je réalise que mon autre réponse ici pose quelques interrogations et que la distinction basée sur la transitivité reste tenace. Plutôt que de la reprendre (je ne ferais alors rien de mieux que recopier les réponses apportées dans d'autres questions, je vais tenter de montrer comment la transitivité a pu être bricolée en tant que critère de choix) LE LATIN ...


Top 50 recent answers are included