New answers tagged pronoms
0
— Tu vois Jean-Paul là-bas ?
—Oui, je lui vois. ===> —Oui, je le vois. The COD form is "le" for masculine nouns, "la" for feminine
—As-tu envoyé une lettre à Charlotte ?
—Oui, je la ai envoyé une longue lettre la semaine dernière. ===> —Oui, je lui ai envoyé une longue lettre la semaine dernière. or —Oui, je lui en ai envoyé une longue la semaine dernière....
0
If the pronoun replaces a third person direct object, it is le or la at the singular, depending on the gender, and les if a plural. If the pronoun replaces an indirect object, we use lui at the singular and leur at the plural.
Je vois Jean-Paul. direct object : Je le vois.
J'ai envoyé une lettre à Charlotte : Indirect object: Je lui ai envoyé une ...
0
Plus généralement, un sujet peut être repris, exprimé deux fois, pour des raisons grammaticales (par ex. l'interrogative avec un sujet autre que il/ce/on : « La vérité est-elle toujours bonne à dire ? ») ou par clarté/expressivité (LBU14 §237). Dans ce dernier cas, « pour insister sur le sujet, notamment pour marquer une opposition, on le reprend sous la ...
0
Ma sœur aime mon ordinateur (le mien, pas les ordinateurs en général). Je le (mon ordinateur, masculin) lui (ma sœur) prête souvent.
Ma sœur aime ma radio (ou ma brosse à dents, mais la mienne en particulier). Je la (ma radio, féminin) lui (ma sœur) prête souvent.
Ma sœur aime le chocolat (en général, pas la tablette dans ma poche). Je lui (ma sœur) en (du ...
3
La présence du pronom en (dans son usage de base), est toujours associé a une construction avec de. Observons la différence:
Je lui offre du chocolat régulièrement. Je lui en offre régulièrement.
Je lui prête mon ordinateur régulièrement. Je le lui prête régulièrement.
La banque accorde un prêt à ma soeur. Elle le lui accorde.
Que ce soit un de ...
1
Il me semble que c'est tout simple ; « le » dans « le chocolat » s'il ne s'agit pas d'une quantité de chocolat déterminée à laquelle on réfère par cet article qui est alors appelé « déterminatif », il ne reste que l'article « le » dans le sens générique ; il ne s'agit ni de l'un ni de l'autre : ce n'est pas une quantité déterminée que l'on aurait ...
Top 50 recent answers are included
