Skip to main content

New answers tagged

3 votes
Accepted

Quel est le sens d'« éléments » dans ce contexte ?

Il s'agit ici d'éléments de mobilier. On emploie le terme pour parler des différents meubles composants l'ensemble assorti des différents meubles d'une pièce, la plupart du temps de cuisine et de ...
None's user avatar
  • 62.6k
0 votes

How would you translate "Le Souper fin" based on available context?

I have the same original print. And I was searching for the right meaning. Thank you all. What I wanted to mention is: did you see the pineapple on the top of a beautiful graces there? The pineapple ...
user34856's user avatar
2 votes

What is the meaning of "administrées" in "[...] sous réserve que leurs preuves soient administrées au grand jour"?

« Lang. de la procédure et lang. commune. [En parlant d'une preuve] Fournir la preuve (de quelque chose) : [...] Mais ce n'était rien que d'en avoir la certitude sans en administrer la preuve [...] » [...
دولة فلسطين's user avatar
1 vote

What is the meaning of "rayon" in Gounod's "Magali's Song" (Mireille)?

[...] Je t'emporte dans un rayon! MIREILLE Je suis le bluet qui sommeille Dans un sillon… Rayon... « Phénomène physique réel ou imaginaire dont la manifestation dans l'espace est analogue aux rayons ...
دولة فلسطين's user avatar

Top 50 recent answers are included