New answers tagged

3

La règle indiquée par les grammaires prescriptives1 est d'utiliser des traits d'union devant chacun des deux pronoms: Rends-le-moi ! Montre-les-moi ! Dis-le-moi ! En pratique, on constate que si cette règle était plutôt bien respectée au XIXᵉ siècle, c'était beaucoup moins le cas au XXᵉ où le deuxième trait d'union est souvent absent. Depuis le ...


-4

I Dis-le moi, Dis-le-moi, montre-le moi, montre-le-moi Un ngram montre que l'usage fluctue, qu'il n'y a pas de règle ou plutôt que les deux possibilités doivent pour l'instant être considérées comme correctes; j'ai l'impression de ne pas trouver le second trait d'union dans ce que je lis, mais c'est néanmoins l'usage d'un second trait d'union qui est ...


Top 50 recent answers are included