Unanswered Questions

91 questions with no upvoted or accepted answers
7
votes
1answer
3k views

How and when was the name "Pays de Galles" constructed in French?

I am asking this in relation to this Linguistics question: When was the name of Wales first mentioned in Romanian, and in which form?. At the same time I have posted this on English SE: Etymology of ...
5
votes
1answer
151 views

Pardonne à des maux ?

Dans Andromaque, III, I, Oreste dit : J'abuse cher, ami, de ton trop d'amitié ; / Mais pardonne à des maux dont toi seul as pitié ; / Excuse un malheureux qui perd tout ce qu'il aime, / Que tout le ...
3
votes
0answers
57 views

Que signifie "vazerie" ?

Dans Féerie pour une autre fois II : Qu'il crève pas le gaz ! – C'est pas le gaz Ottave ? Si il crevait le gaz ? – Y a plus de gaz Ferdiiin' ! y a plus d'eau ! y a plus rien ! vazerie ! Je n'ai pas ...
3
votes
1answer
117 views

Il se (vous) torche

Dans Féerie pour une autre fois II : vous le retrouvez terrible ennemi, il vous diffame, dénonce, dort plus qu'on vous escalope !... il vous boufferait ! n'importe quoi pour l'éponge ! que c'est la ...
3
votes
0answers
103 views

Comment cohabitent le fait qu'un syntagme soit relativement figé et l'usage d'un de ses composants dans la phrase quand il y a antagonisme ?

Comment cohabitent le fait qu'un syntagme soit relativement figé et les nuances de l'usage de l'article indéfini ou partitif, par exemple, que contient aussi ce syntagme, quand il y a « antagonisme », ...
3
votes
0answers
75 views

Le « election denialism » : est-ce une forme de « dénialisme » ?

Le titre d'une manchette contenait le terme « election denialism ». Le denialism c'est la « [...] practice of rejecting propositions which are strongly supported by scientific or historical evidence, ...
3
votes
1answer
356 views

Que veut dire "adjectifs [...] qui ne s'appliquent qu'à une seule personne"?

J'ai lu aujourd'hui la phrase suivante (qui parle de certains adjectifs latins): Beaucoup d'adjectifs à une seule finale n'ont point les cas de pluriel en a : puber, pauper, sons, suplex, trux, ...
3
votes
1answer
100 views

Que signifie « elle seule et entièrement » ?

Voici un extrait du livre Introduction à la philosophie de l'histoire de Raymond Aron. Je pense que l'auteur a omis certains contenus dans cette phrase « elle seule et entièrement », mais je n'arrive ...
2
votes
0answers
97 views

Que signifie « une » dans cette phrase?

Voici un extrait du livre Introduction à la philosophie de l'histoire de Raymond Aron. Le titre de ce chapitre est philosophies de l'histoire et idéologies. Ces anticipations sont les prévisions du ...
2
votes
0answers
34 views

Quels adjectifs peut-on apocoper en français ?

Au fil de mes lectures j'ai plusieurs fois croisés des locutions comme "la grand vie" ou "la grand ville". Cela me fait penser à l'espagnol où l'on a le même phénomène pour ...
2
votes
0answers
42 views

Où entend-on le « beding-bedang », entend-on autre chose etc. ?

« Les premiers temps, il [ un paraplégique qui se déplace avec des cannes ] tombait partout » [ ... ]. « On était au restaurant et on entendait beding bedang. On se disait : Voilà André qui arrive. » (...
2
votes
1answer
61 views

Que signifie par le fait que dans cette phrase?

Quelles traces dans les événements par le fait que la nécessité historique a été accomplie à telle époque, de telle manière? il me semble que cette phrase n'a pas de verbe.
2
votes
0answers
65 views

Le verbe « obvier » s'emploie-t-il indifféremment de la valeur (fâcheuse) de son complément ?

Des lacunes peuvent-elles « ne pas obvier de manière dirimante à des objectifs » (alors que l'on vient de parler de la réalisation de ces objectifs) ? Le TLFi donne comme sens du verbe obvier « parer ...
2
votes
0answers
84 views

"Embellie, divertie, de tes ..." combien de syllabes ?

Voila je m'adresse à tout ceux qui s'y connaissent dans le domaine de la poésie. Récemment je me suis mis à composer un poème qui m'est cher et je suis face à un problème concernant ce "e" ...
2
votes
0answers
50 views

How do bungs semantically relate to eyes?

I'm assuming Etymonline signifies "A stopper for closing a hole in a container" for bung. But I can't think of any semantic relationship between bungs and eyes! Their functions and purposes ...

15 30 50 per page
1
2 3 4 5
7