Stack Exchange Network

Stack Exchange network consists of 175 Q&A communities including Stack Overflow, the largest, most trusted online community for developers to learn, share their knowledge, and build their careers.

Visit Stack Exchange

  7. current community

    your communities

    more stack exchange communities

    company blog
French Language Beta
Meta user
Network profile
1,221
reputation
1
14
20

zejam

Le français est ma langue maternelle.

5
answers
6
questions
~93k
people reached
  • Member for 7 years, 10 months
  • 76 profile views
  • Last seen Nov 3 '11 at 18:39

Communities (4)

Top network posts

We respect a laser-like focus on one topic.

Top tags (18)

Score 59
Posts 6
Posts % 55
Score 59
Posts 5
Score 52
Posts 3
Score 52
Posts 1
Score 7
Posts 1
Score 7
Posts 1
View all tags →

Top posts (11) All Questions Answers | Votes Newest

52 How to translate “By the way”? — Comment traduire « By the way » ? Aug 26 '11
25 Qui détermine l'orthographe et la prononciation des noms propres étrangers? Aug 26 '11
13 Comment traduire « freak » ? Aug 18 '11
11 Comment traduire « anal retentive » ? Aug 25 '11
9 Orthographe disparate d'« étiquette » et « étiquetage » Aug 23 '11
8 Quelle est la prononciation correcte de « pape » ? Aug 25 '11
8 Comment traduire « curiosity killed the cat » ? Aug 19 '11
7 « Malgré que » est-il correct ? Aug 18 '11
7 Une bonne traduction pour « awesome » Aug 26 '11
3 Pronunciation of -ai(s) verbal endings / Prononciation des terminaisons en -ai(s) Aug 18 '11
View all questions and answers →

Badges (35)

Gold

1

Rarest

Silver

14

Rarest

Bronze

20

Rarest

View all badges →