User Brennan Vincent

36 votes

Accepted

How do you decide whether to use "vous" or "tu"? / Comment choisir entre « vous » et « tu » ?

answered Aug 18, 2011 at 17:49

14 votes

What is an equivalent idiom in French for the English expression “not over until the fat lady sings”?

answered Aug 17, 2011 at 21:26

14 votes

Accepted

What are the possible meanings of “quand même”?

answered Aug 22, 2011 at 22:15

13 votes

Accepted

Quand doit-on commencer un mot par une majuscule (noms de mois, de lieux, etc.)?

answered Aug 18, 2011 at 14:18

10 votes

What movies or TV series can I use to improve my French?

answered Aug 18, 2011 at 18:15

9 votes

Accepted

When would one use “à” after a noun and before an infinitive?

answered Aug 22, 2011 at 13:57

9 votes

Accepted

Comment prononce-t-on la fin des verbes à la troisième personne du pluriel du passé simple?

answered Aug 24, 2011 at 22:28

8 votes

Que répondre à « bonne soirée » ou « bonne journée »?

answered Aug 28, 2011 at 19:32

8 votes

What are French equivalents to the English “um”, “so”, “uh”, etc.?

answered Aug 18, 2011 at 18:29

8 votes

Is there a “non-religious” definition of “catholique”?

answered Aug 18, 2011 at 13:57

7 votes

Accepted

Nuancier des grossièretés

answered Aug 23, 2011 at 8:16

5 votes

Pourquoi « baiser » a-t-il deux sens tellement différents?

answered Sep 3, 2011 at 6:57

5 votes

Free online resources for beginner course

answered Aug 25, 2011 at 0:46

5 votes

Are “tué” and “tu” and “tout” pronounced the same?

answered Aug 18, 2011 at 14:01

5 votes

Relics of the republican calendar

answered Aug 18, 2011 at 15:13

5 votes

When to use "connaître" and when to use "savoir"?

answered Aug 17, 2011 at 21:34

4 votes

« Avant que » et « après que » : indicatif ou subjonctif?

answered Aug 17, 2011 at 20:42

4 votes

Contraction de « de Les », « de La » ou « de Le » dans les noms propres

answered Aug 20, 2011 at 2:31

4 votes

What's the French equivalent for “stick out like a sore thumb”?

answered Aug 20, 2011 at 18:08

4 votes

Comment traduire « a misspent youth » ?

answered Aug 25, 2011 at 21:42

4 votes

L'expression « sacré bleu » a-t-elle vraiment existé dans la langue française?

answered Aug 25, 2011 at 21:43

3 votes

Is it more common/acceptable to use "francophonisms" for modern words or just the original English term?

answered Aug 17, 2011 at 20:40

2 votes

What was the special name for "French Protestant?"

answered Aug 18, 2011 at 16:40

2 votes

What's the correct verb to use to describe the phenomenon of going from calling someone 'vous' to calling someone 'tu'?

answered Aug 22, 2011 at 14:41

1 vote

What are some tricks for avoiding the tu/vous dilemma?

answered Aug 18, 2011 at 19:23

Stack Exchange Network

25 Answers

How do you decide whether to use "vous" or "tu"? / Comment choisir entre « vous » et « tu » ?

What is an equivalent idiom in French for the English expression “not over until the fat lady sings”?

What are the possible meanings of “quand même”?

Quand doit-on commencer un mot par une majuscule (noms de mois, de lieux, etc.)?

What movies or TV series can I use to improve my French?

When would one use “à” after a noun and before an infinitive?

Comment prononce-t-on la fin des verbes à la troisième personne du pluriel du passé simple?

Que répondre à « bonne soirée » ou « bonne journée »?

What are French equivalents to the English “um”, “so”, “uh”, etc.?

Is there a “non-religious” definition of “catholique”?

Nuancier des grossièretés

Pourquoi « baiser » a-t-il deux sens tellement différents?

Free online resources for beginner course

Are “tué” and “tu” and “tout” pronounced the same?

Relics of the republican calendar

When to use "connaître" and when to use "savoir"?

« Avant que » et « après que » : indicatif ou subjonctif?

Contraction de « de Les », « de La » ou « de Le » dans les noms propres

What's the French equivalent for “stick out like a sore thumb”?

Comment traduire « a misspent youth » ?

L'expression « sacré bleu » a-t-elle vraiment existé dans la langue française?

Is it more common/acceptable to use "francophonisms" for modern words or just the original English term?

What was the special name for "French Protestant?"

What's the correct verb to use to describe the phenomenon of going from calling someone 'vous' to calling someone 'tu'?

What are some tricks for avoiding the tu/vous dilemma?