Sacha
  • Member for 1 year, 1 month
  • Last seen this week
French translation for "Cookies preferences"?
Accepted answer
1 votes

Je viens de voir Choix cookies sur un site mais la formulation semble maladroite (cookies est utilisé ici comme un adjectif). On pourrait traduire littéralement Préférences de cookies mais la ...

View answer
"Caractère" : est-ce que ça peut vouloir dire "personnage" / "personnalité" ?
1 votes

Oui, "caractères" convient ici. "Personnage" peut être employé pour désigner une personne et mettre l'accent sur sa personnalité ou sur un trait de caractère principal. C'est un ...

View answer
"Transitive" uses of puer?
0 votes

X pue Y means that X smells Y. Whether X is inanimate or not makes no difference. X is the object/person/whatever that smells and Y is the smell.

View answer
1
2