Skip to main content
pourrait Peut-être's user avatar
pourrait Peut-être's user avatar
pourrait Peut-être's user avatar
pourrait Peut-être
  • Member for 8 years, 5 months
  • Last seen more than 4 years ago
8 votes
4 answers
767 views

How to express “being left to do” in colloquial French?

6 votes
1 answer
1k views

How to express "just because ... doesn't mean ..." in colloquial French ?

6 votes
5 answers
2k views

The phrase "À croire que"

5 votes
1 answer
166 views

Why is the following sentence expressed in the negative "ne ... pas" instead of the affirmative?

5 votes
2 answers
10k views

What is the meaning of "ne ... plus que"?

4 votes
5 answers
2k views

How to express “unless”?

4 votes
3 answers
2k views

The phrase "pour autant"

4 votes
3 answers
2k views

Is there any difference in meaning between "parvenir à faire", "arriver à faire", "réussir à faire"?

3 votes
4 answers
1k views

Is the phrase "par hasard" used to increase the level of politeness?

3 votes
5 answers
7k views

What is the meaning of the word "rien" in the sentence “Ne vous préoccupez de rien !”?

3 votes
1 answer
2k views

The word order of “de ne pas avoir à”

3 votes
2 answers
3k views

Depending on whether to say "vraiment pas" or "pas vraiment", does the meaning of this sentence change?

3 votes
2 answers
328 views

More polite/formal way of saying "Y'a intérêt"

3 votes
2 answers
472 views

Why are "de quoi" and "du manger" used here?

2 votes
2 answers
110 views

In this sentence, does “devoir” (must) refer to “une obligation” or “une probabilité”?

2 votes
1 answer
593 views

Should "il n'y en a point" be converted into "il n'y en a pas" or "il n'y en a rien" in everyday speech?

2 votes
2 answers
280 views

The verb following the phrase "ce genre de" should take the singular or plural form?

2 votes
1 answer
100 views

What is the difference between "On n'y connaissait pas grand-chose" and "On ne connaissait pas grand-chose" ?

2 votes
4 answers
207 views

In these sentences, why is it necessary to refer to the same person twice?

2 votes
4 answers
3k views

Whether to use "s'était" or "s'est"?

2 votes
2 answers
118 views

What are the meanings of "dans mon secteur", "on n'est jamais trop", and "ça" in the following context?

2 votes
2 answers
793 views

"Je préférerais" is the more polite way of saying "je préfère"?

2 votes
2 answers
771 views

What is the meaning of "Ce ne sont que de"? Why is there an inversion in this sentence?

2 votes
2 answers
578 views

The meanings of “le puissant”, “la puissante”, and “les puissants”

2 votes
2 answers
162 views

How to change "such a thing" to "such things"?

2 votes
3 answers
1k views

What is the meaning of the phrase "le coup de" in this context?

2 votes
2 answers
391 views

Four different forms of the past participle of “laisser”: Which one to use?

2 votes
2 answers
653 views

Regarding the expression “quoi que ce soit”

1 vote
1 answer
269 views

What are the meanings of "en", "plus", and "fonce" in this context?

1 vote
1 answer
95 views

What phrase is omitted before "Ce qui"?