Timeline for How to translate "Bales" and "Balers Pack" ?
Current License: CC BY-SA 3.0
7 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Dec 9, 2016 at 10:50 | vote | accept | Ciprian | ||
| Dec 5, 2016 at 23:29 | comment | added | jlliagre | @GraffitoYes, thanks, you are right, that's the name most casual people will call them. Answer updated. The large round ones are called balles by farmers and machinery manufacturer though. | |
| Dec 5, 2016 at 23:28 | history | edited | jlliagre | CC BY-SA 3.0 |
added 221 characters in body
|
| Dec 5, 2016 at 22:45 | comment | added | Graffito | Also, Hay bales -> "bottes de foin" and Baler -> "Botteleuse". | |
| Dec 5, 2016 at 21:54 | history | edited | jlliagre | CC BY-SA 3.0 |
added 46 characters in body
|
| Dec 5, 2016 at 21:40 | history | edited | jlliagre | CC BY-SA 3.0 |
added 8 characters in body
|
| Dec 5, 2016 at 21:28 | history | answered | jlliagre | CC BY-SA 3.0 |