Timeline for What's the most natural way to say "we broke up"?
Current License: CC BY-SA 3.0
7 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nov 9, 2017 at 23:26 | vote | accept | ktm5124 | ||
| Nov 7, 2017 at 22:50 | history | edited | jlliagre | CC BY-SA 3.0 |
added 87 characters in body
|
| Nov 7, 2017 at 19:48 | comment | added | jlliagre | @AnneAunyme Se dit aussi en région parisienne. | |
| Nov 7, 2017 at 18:15 | comment | added | jlliagre | @AnneAunyme I don't know about a Quebec usage but that's definitely a common expression among teenagers at least in South-East France. A quick search shows it is also referenced as a Pied-Noir expression (Le parler des Pieds Noirs d'Oran et d'Oranie: As qui paraît que Myriam elle a cassé avec son fiancé). | |
| Nov 7, 2017 at 16:35 | comment | added | Anne Aunyme | never heard "on a cassé", may it be specific to Quebec? | |
| Nov 7, 2017 at 14:07 | history | edited | Stéphane Gimenez | CC BY-SA 3.0 |
added 4 characters in body
|
| Nov 7, 2017 at 7:36 | history | answered | jlliagre | CC BY-SA 3.0 |