Timeline for Comment désigne-t-on le « chicken head (dial pointer) knob » des vieux radios etc. ?
Current License: CC BY-SA 4.0
4 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Nov 4, 2019 at 7:43 | comment | added | TontonVelu | @0ne1 : je ne pense pas que « stylisé », « art déco » ou « baroque » collent à la description de tels boutons. Je trouve le terme « avec pointeur » assez parlant. Puisque ce type de bouton est utilisé surtout sur des vieux amplis, « bouton rotatif pointeur vintage » pourrait faire l'affaire. | |
| Nov 4, 2019 at 1:25 | comment | added | user19187 | Dirais-tu que « stylisé » est utile pour identifier des boutons qui ne sont pas que purement fonctionnels ? Penses-tu que « art déco » ou « baroque » est utile ? Je remarque qu'en anglais le « chicken head » est en surplus d'un terme contenant déjà pointeur et bouton rotatif, ça semble être une manière de distinguer ce style particulier de bouton. Avant ton expérience de travail, penses-tu que tu aurais utilisé « avec pointeur » pour spontanément expliquer ce que tu cherchais à quelqu'un ; sinon quoi d'autre ? Merci ! | |
| Oct 31, 2019 at 9:03 | history | edited | Toto | CC BY-SA 4.0 |
added 17 characters in body
|
| Oct 31, 2019 at 8:18 | history | answered | TontonVelu | CC BY-SA 4.0 |