Timeline for How could I say "Okay? What's your point?" in French?
Current License: CC BY-SA 4.0
18 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Jan 21, 2021 at 20:44 | answer | added | Tsundoku♦ | timeline score: 0 | |
| Jan 21, 2021 at 14:50 | answer | added | Hung Nguyen | timeline score: 1 | |
| Jan 19, 2021 at 9:07 | answer | added | ephtelule | timeline score: 0 | |
| Jan 19, 2021 at 8:26 | answer | added | Hilder Vitor Lima Pereira | timeline score: 1 | |
| Jan 18, 2021 at 18:00 | comment | added | Flydog57 | You may want to specify the locale. My guess is that Quebec French, French in France and perhaps other locales have different colloquialisms for something like this. | |
| Jan 18, 2021 at 14:08 | comment | added | jcaron | You probably need to add a little bit of context of what the intended meaning is, as depending on intonation and context, this could be "dismissive" (like what you are saying seems to be quite irrelevant) or on the contrary be an actual request for clarification. This could make some translations more or less relevant. | |
| Jan 18, 2021 at 7:28 | answer | added | traktor | timeline score: 8 | |
| Jan 18, 2021 at 6:00 | history | tweeted | twitter.com/StackFrench/status/1351046676019032067 | ||
| Jan 17, 2021 at 20:19 | answer | added | Thélée_Lavoie | timeline score: 2 | |
| Jan 17, 2021 at 19:45 | answer | added | Marc Glisse | timeline score: 11 | |
| Jan 17, 2021 at 16:24 | history | became hot network question | |||
| Jan 17, 2021 at 15:21 | answer | added | Dimitris | timeline score: 2 | |
| Jan 17, 2021 at 15:11 | answer | added | LPH | timeline score: 5 | |
| Jan 17, 2021 at 15:05 | comment | added | LPH | You are not likely to find an interrogation point after "okay" in this context; a comma or (rare) an exclamation point, is usual. | |
| Jan 17, 2021 at 3:42 | answer | added | jlliagre | timeline score: 7 | |
| Jan 17, 2021 at 3:05 | history | edited | Tsundoku♦ | CC BY-SA 4.0 |
edited body; edited tags; edited title
|
| Jan 17, 2021 at 2:55 | review | First posts | |||
| Jan 17, 2021 at 3:05 | |||||
| Jan 17, 2021 at 2:53 | history | asked | Zahria | CC BY-SA 4.0 |