Timeline for Que choisir, « de plus » ou « en plus » ?
Current License: CC BY-SA 3.0
5 events
when toggle format | what | by | license | comment | |
---|---|---|---|---|---|
Dec 4, 2023 at 6:54 | comment | added | Personne | @Gilles'SOnousesthostile' … dialogue possible : « — Il y a … [et | ,] de plus … — Non seulement … mais en plus … » | |
Dec 3, 2023 at 22:39 | comment | added | Personne | @Gilles'SOnousesthostile' — Même si ce n'est pas évident pour l'exemple cité, peut-être “de plus” renverrait à un sentiment, une attitude, un souhait, une idée positive : « … il y a déjà cela, de plus, on aimerait… » en opposition à « reproche 1, reproche 2, en plus [pour finir au summum] reproche 3. » | |
Aug 18, 2011 at 8:49 | vote | accept | raphink | ||
Aug 17, 2011 at 23:50 | comment | added | Gilles 'SO nous est hostile' | Je ne suis pas vraiment d'accord. J'ai l'impression qu'il y a une nuance de sens, et pas seulement de niveau de langue. Il y a des phrases ou je préfère de plus et des phrases ou je préfère en plus, mais je ne trouve pas de bon critère pour les distinguer. | |
Aug 17, 2011 at 21:54 | history | answered | Laurent Pireyn | CC BY-SA 3.0 |