Return to Answer

Ça is a demonstrative pronoun (it replaces cela) and applies to a non-human object (unless you want to be sarcastic).

Lui is a personal pronoun for the third person singular of indirect object complement. Leur is the same for plural.

So I dont know exactly what you mean by “replacing lui by ça”. It depends on what you mean:

L'économie est malade, il faut lui donner un coup de fouet. (lui = l'économie, COI)

 

Je sais ça ne se passe pas comme prévu, c'est lent, inactif mais croyez-moi, je vais donner un bon coup de fouet à tout ça.

Ça is a demonstrative pronoun (it replaces cela) and applies to a non-human object (unless you want to be sarcastic).

Lui is a personal pronoun for the third person singular of indirect object complement. Leur is the same for plural.

So I dont know exactly what you mean by “replacing lui by ça”. It depends on what you mean:

L'économie est malade, il faut lui donner un coup de fouet. (lui = l'économie, COI)

Je sais ça ne se passe pas comme prévu, c'est lent, inactif mais croyez-moi, je vais donner un bon coup de fouet à tout ça.

ça is :

a demonstrative pronoun (it replaces 'cela') applicable to non-humain object (unless you want to be sarcastic)

lui is a personal pronoun for the third person singular of indirect object complement. leur is the same for plurial.

so I dont know exactly what you mean with replacing lui by ça. It depends on what you mean:

L'économie est malade, il faut lui donner un coup de fouet. (lui = économie = COI)

"Je sais ça ne se passe pas comme prévu, c'est lent, inactif mais croyez-moi, je vais donner un bon coup de fouet à tout ça"

Ça is a demonstrative pronoun (it replaces cela) and applies to a non-human object (unless you want to be sarcastic).

Lui is a personal pronoun for the third person singular of indirect object complement. Leur is the same for plural.

So I dont know exactly what you mean by “replacing lui by ça”. It depends on what you mean:

L'économie est malade, il faut lui donner un coup de fouet. (lui = l'économie, COI)

Je sais ça ne se passe pas comme prévu, c'est lent, inactif mais croyez-moi, je vais donner un bon coup de fouet à tout ça.

ça is :

1. (most of the time) : a demonstrative pronoun (it replaces 'cela') applicable to non-humain object (unless you want to be sarcastic)

2. sometimes an adverb : ça et là

lui is a personal pronoun for the third person singular of indirect object complement. leur is the same for plurial.

so I dont know exactly what you mean with replacing lui by ça. It depends on what you mean:

L'économie est malade, il faut lui donner un coup de fouet. (lui = économie = COI)

"Je sais ça ne se passe pas comme prévu, c'est lent, inactif mais croyez-moi, je vais donner un bon coup de fouet à tout ça"

ça is :

a demonstrative pronoun (it replaces 'cela') applicable to non-humain object (unless you want to be sarcastic)

lui is a personal pronoun for the third person singular of indirect object complement. leur is the same for plurial.

so I dont know exactly what you mean with replacing lui by ça. It depends on what you mean:

L'économie est malade, il faut lui donner un coup de fouet. (lui = économie = COI)

"Je sais ça ne se passe pas comme prévu, c'est lent, inactif mais croyez-moi, je vais donner un bon coup de fouet à tout ça"