2

Est-ce qu'il est possible de former un impératif avec venez-vous + infinitif?

Dans mon cours de yoga j'entends souvent "Tournez complètement sur le côté droit et venez-vous asseoir en tailleur." ou "Venez dérouler votre colonne vertébrale"

Est-ce qu venir fonctionne comme un impératif dans ces phrases? Est-ce que vous pouvez me donner d'autres exemples pour utiliser cette structure?

2

Venez est un impératif dans :

Venez vous asseoir en tailleur.

Au singulier:

Viens t'asseoir...

Vous est ici le pronom réfléchi du verbe s’asseoir (forme pronominale).

Il n'y a donc pas de tiret entre venez et vous car un tiret indiquerait une question avec inversion verbe-sujet comme dans:

Venez-vous dîner chez nous demain ?

voire même :

Venez-vous vous asseoir en tailleur ?

On aurait pu utiliser le verbe s’asseoir à l'impératif :

Venez (ici) et asseyez-vous en tailleur.

| improve this answer | |
  • Ce n'est pas le même 'vous', en fait. À une personne familière, on dira "Quand viens-tu t'asseoir ?" (contraction de "te asseoir"). – ftpo Dec 30 '19 at 21:19

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.