In context,

"Dites que vous esperez l'y voir et prenez congé" Google translate says "Say you hope to see and take leave," but that doesn't sound right. This is part of a set of instructions for writing an email inviting people to join a club. Could someone translate for me?