Je n'aurais jamais cru que ça pouvait être aussi paisible ici.

Je n'aurais jamais cru que ça aurait pu être aussi paisible ici.

I’m not sure how these two different tenses in the subordinate clause affect the meaning of the sentence.