Skip to main content
added 19 characters in body; edited tags
Source Link
Stéphane Gimenez
  • 30.5k
  • 13
  • 72
  • 153

I can't get what is meant here, both the English and French version:

Raconter des salades

To tell tall tales (Lit. to tell some salad)

Literally, “to tell some salad”. I don't understand the English translation “to tell tall tales” either.

I can't get what is meant here, both the English and French version:

Raconter des salades

To tell tall tales (Lit. to tell some salad)

I can't get what is meant here:

Raconter des salades

Literally, “to tell some salad”. I don't understand the English translation “to tell tall tales” either.

Tweeted twitter.com/#!/StackFrench/status/132371813928935424
edited tags
Link
None
  • 65.1k
  • 4
  • 100
  • 198
Source Link
une personne
  • 1.8k
  • 4
  • 18
  • 30

What is meant by "raconter des salades"?

I can't get what is meant here, both the English and French version:

Raconter des salades

To tell tall tales (Lit. to tell some salad)