J'ai été étonné par cette image qu'on trouve référencée sur plusieurs articles Wikipédia.

Il me semble en effet que la phrase ci-dessous est correcte :

Je suis venu te voir ; tu étais occupé.

Or, celle-ci mélangerait un temps du système du discours et un temps du système du récit.

Si l'on en croit cette page, le mystère serait résolu par le fait que l'imparfait appartiendrait aux deux systèmes. Ce site indique d'ailleurs qu'on ne doit pas mélanger les deux. Enfin, il ne met pas l'imparfait au même niveau que la passé simple dans le système du récit.

Qui se trompe ?

J'ai été étonné par cette image qu'on trouve référencée sur plusieurs articles Wikipédia.

Il me semble en effet que la phrase ci-dessous est correcte :

Je suis venu te voir ; tu étais occupé.

Or, celle-ci mélangerait un temps du système du discours et un temps du système du récit.

Si l'on en croit cette page, le mystère serait résolu par le fait que l'imparfait appartiendrait aux deux systèmes. Ce site indique d'ailleurs qu'on ne doit pas mélanger les deux. Enfin, il ne met pas l'imparfait au même niveau que le passé simple dans le système du récit.

Qui se trompe ?