Préposition après « valoir mieux pour qqn » (Via Mala, de John Knittel, Albin Michel, p. 419)

Question

Via Mala, John Knittel

— Enfermer mère? répéta-telle stupéfaite.
Elle s'obstine tellement à vouloir aller à l'église qu'elle ne parle plus de rien d'autre. Et si on la quitte de l'œil, elle descendra tout droit à Andruss.
— Mais pourquoi ne la laissez-vous pas?
— La laisser?
Niclaus rit amèrement.
— Elle irait tout droit au confessionnal. Non, nous ne pouvons pas la laisser se débarrasser de son fardeau, de cette manière égoïste. Et il vaut mieux pour elle être enfermée à la maison que dans la prison de Lanzberg.

Il existe un préposition usuelle que l'on trouve il me semble immanquablement après « valoir mieux pour qqn » ; c'est « de » (ngram, exemples). L'usage sans « de » (où une autre préposition que personnellement je ne connais pas), si rare puisse-t-il être, existerait-il ? Y a-t-il une autre préposition que l'on puisse utiliser au lieu de « de » (je pense surtout à « à », mais les ngram ne donnent rien) ?

Answer 1

Les deux possibilités se trouvent depuis au moins le 19^e siècle jusqu'à nos jours, et pour ce qui est du cas du pronom « elle », en fréquence inférieure lorsque la préposition est utilisée. On trouve les deux cas aussi pour les autres pronoms et d'autres verbes que « être », comme on peut s'en douter (mais les listes d'exemple ne sont pas mentionnées ci-dessous).

En conclusion on peut dire que pour le pronom « elle » et le verbe « être » la construction avec la préposition « de » n'est pas utilisé aussi souvent que celle sans.

vaut mieux pour elle être : à peu près une trentaine de cas (rééditions non comptées)

être/valoir mieux pour elle d'être : à peu près une trentaine de cas (rééditions non comptées)