All Questions
Tagged with futur subjonctif
3 questions
1
vote
1
answer
84
views
Futur, conditionnel ou subjonctif ?
Laquelle de ces trois phrases est correcte ?
j'espère que vous tiendrez votre promesse.
j'espère que vous teniez votre promesse.
j'espère que vous tiendriez votre promesse.
Si quelqu'un peut m'...
1
vote
2
answers
65
views
Le fait que ça va aller mal, ça me rend peureux
Comment traduire le titre en utilisant le mot "craindre":
Crainde + "ne" + subjonctif, donc:
Je crains que ça ne va donner des problèmes.
=> correcte : le subjonctif futur n'...
1
vote
1
answer
44
views
Concordance des temps, choix entre subjonctif et futur
Pour rassurer son client, un avocat peut dire :
Je vais plaider pour qu'il n'aura rien;
ou "Je vais plaider pour qu'il n'ait rien";
ou "Je plaiderai pour qu'il n'ait rien";
ou "Je plaiderai pour qu'...