Recently, I discovered a French documentary on the poet Paul Celan. It seems very interesting. Unfortunately, my command of the French language is not particularly good. I would therefore be interested in obtaining English subtitles for this documentary.
Question: are there any translator collectives or individual translators that are willing to take into consideration making English subtitles for French documentaries or films upon request, pro bono?