Search Results
| Search type | Search syntax |
|---|---|
| Tags | [tag] |
| Exact | "words here" |
| Author |
user:1234 user:me (yours) |
| Score |
score:3 (3+) score:0 (none) |
| Answers |
answers:3 (3+) answers:0 (none) isaccepted:yes hasaccepted:no inquestion:1234 |
| Views | views:250 |
| Code | code:"if (foo != bar)" |
| Sections |
title:apples body:"apples oranges" |
| URL | url:"*.example.com" |
| Saves | in:saves |
| Status |
closed:yes duplicate:no migrated:no wiki:no |
| Types |
is:question is:answer |
| Exclude |
-[tag] -apples |
| For more details on advanced search visit our help page | |
Results tagged with traduction
Search options not deleted
user 25314
Questions concernant l'équivalent français d'une expression ou d'un mot d'une autre langue.
4
votes
Accepted
Qu’est-ce que « d’où » veut dire?
Tout depend du contexte, mais D’où peut-être traduite à par quelle autorité ou bien qui t'as permis et les remplacer dans vos phrases donnera un sens admissible selon le contexte.
- 953
1
vote
Is 'en' often used as a handle for something used earlier?
To keep it simple, the pronoun en replaces a groupe nominal preceded by de unless it is a person, e.g Il parle souvent de ses aventures becomes Il en parle souvent, that's the first en. The second en …
- 953
2
votes
Le sens de « en soi(t) » dans, par exemple, « mais en soit je m'en fous »
You almost had it right and don't forget the "lost in translation" fact sometimes one writes in another language what makes sense in his, since neither French nor English are my primary languages, I h …
- 953
2
votes