Tag Info

Slang indeed: that's a mix of abbreviation : grave → grv and verlan : ri- gol(er) → gol - ri Elle fait grave rigoler (elle fait beaucoup rigoler)

Zoprack ne suit par de manière stricte les « règles » du verlan puisque Prozac devrait donner zacpro. Un nom de marque assez courant qui lui aussi ne respecte pas les règles habituelles du verlan ...

Faire le bâtard est une expression d'argot populaire qui peut signifier plusieurs choses en fonction du contexte, qui ont en commun le manque de respect ou le manquement à une conduite socialement ...

ive is the “verlan” of vie. “Verlan” is inverting phonems, not letters.

Minced oath is a way to avoid swearing so it affects only a subset of the vocabulary while verlan is a form of rule based argot that can be used for essentially any word. The original goal of verlan ...