New answers tagged

4

La solution, c'est ce qu'il faut trouver quand on doit résoudre un problème. Il n'y a souvent qu'une solution possible. Ne fournir que la ou les solutions dans un examen n'est pas ce qui permettra d'obtenir une bonne note. Un corrigé, c'est une réponse type qui donne un exemple de ce qui est attendu dans le cadre d'un exercice ou d'un examen. S'il s'agit d'...


1

I Au substantif masculin « corrigé » est associé la notion de modèle (réf.) mais pas au substantif féminin « solution ». II livres Dans le domaine des devoirs, « corrigé » et « solution » sont synonymes (réf.) dans certains contextes; ce sont les contextes où l'épreuve comprend un calcul, un raisonnement. On trouvera ces termes utilisés comme ...


2

Je crois que si une collègue de travail vous a effectivement dit cela ("avec ma copine, ..."), cela signifie beaucoup plus que si elle vous avait dit "avec une copine, ...". En fait le possessif "ma" signifie réellement une relation particulière, pas nécessairement sexuellement connotée. Ceci pour dire que le mot le plus important dans cette phrase n'est ...


1

There is no difference; "commander (à qqn) de + inf." and "Ordonner de + inf. (à qqn.)" are synonyms.


4

There is no difference in meaning but a significant one in usage. Ordonner is strong and what would be used for a demand1. An alternative would be: Le professeur a donné l'ordre de se taire à l'élève. Commander à quelqu'un de faire quelque chose is an outdated, literary way to express the same but unlikely to be used in modern French. 1 Beware that ...


2

Voici ce que j'écrirais : Quelles formules parmi les suivantes ont un sens en notation indicielle.


4

There are several differences. Entremets literally means "between courses" while dessert etymologically means what is eaten during the desserte, the end of meal service. Consequently, an entremets wasn't a dessert (or at least not the dessert), being necessarily followed by some other dish. Nowadays, the number of courses served in an average meal (...


6

Je pense que ça dépend des personnes, mais pour moi dans ton exemple, il ne fait aucun doute que tu parles de ta compagne. Introduire le nom avec un adjectif possessif implique forcément cette relation sentimentale... ... sauf s'il est suivi par un autre qualificatif : avec ma copine Nathalie avec ma copine institutrice avec ma copine de ...


0

Ce terme, copain/copine, n'a jamais été utilisé de façon très importante avec la signification de « amoureux » ; c'est un usage qui n'a fait que prendre de l'ampleur récemment, dans les décades passées, c'est à dire bien plus tard que lorsqu'il a commencé à remplacer le mot « ami » (1960, ngram). De toute ma jeunesse passée en France (1950-1975) je n'ai ...


6

Copain/copine, comme ami/amie, sont en pratique ambigus. Généralement quand on introduit la personne dans la conversation avec un possessif c'est qu'il y a une relation sentimentale mais ce n'est pas toujours vrai, en particulier quand il s'agit de personnes de même sexe. Si la personne n'a pas été introduite avec un possessif, il n'y a a mon avis aucun ...


1

According to my personal apprehension of the language of mathematics and mathematical sciences, "thèmes" is not quite idiomatic in this context. "Sujet" is a more general term and will be the best to use. "Séquence" is apparently proper; since we are talking here of a set of elements that have to be presented in a certain order, even if some topics could be ...


Top 50 recent answers are included